Devotion 1 of 2: Eccl 4
This chapter is a picture of how King Solomon honestly reflected on his own life. In v.1-3, he states that under an oppressive king (himself!), the people suffer tears with no comfort, so, it’s better for them not to have been born!
Solomon also made these claims about himself: Working while grasping for the wind is vanity (v.4-6); His own life was lonely and a grave misfortune (v.7-8); A monogamous marriage, which he couldn’t have because he had 1000 partners, is better (v.9-12); and a poor youth is better than an old, foolish king (himself) (v.13-16)! Let’s learn to rule wiser than Solomon!
デボーション1/2:伝道4章
この章は、ソロモン王が自身の生涯を正直に振り返った姿を描いている。1-3節で彼は、暴君(自分自身!)のもとでは、人々が慰めもなく涙を流し苦しんでいるため、生まれてこなかった方がましであると述べている。
また、ソロモンは自分自身について次のように主張している。風を追うような労働は空しい(4-6節)。自身の人生は孤独であり、重い不幸であった(7-8節)。(1000人の妻を持っていたため得られなかった)一夫一婦制の結婚の方がよい(9-12節)。そして、愚かな老王(自分自身)よりも、貧しくとも知恵のある若者の方がよい(13-16節)! ソロモンよりも知恵深く治めることを学ぼう。
Devotion 2 of 2: John 4
This chapter is about a Samaritan woman who encounters Jesus and is transformed from the town outcast to the town revivalist, who led her townspeople to Jesus! The fact that she fetched water from the well at noon (v.6), the hottest time of the day, shows she avoided the women of her town because she was rejected by them for her 5 divorces (v.18)!
But Jesus’ attitude toward her was that He valued her so highly that to meet her He just had to go through Samaria (v.4), which the Jews usually avoided because they disliked Samaritans! This shows how much God values each person (Is 43:4)!
デボーション2/2:ヨハネ4章
この章は、イエスと出会い、町ののけ者から、町の人々をイエスに導いたリバイバリストへと変えられたサマリアの女性についての物語である。彼女が一日のうちで最も暑い正午に井戸へ水を汲みに行ったこと(6節)は、5度の離婚によって町の女性たちから拒絶されていたため、彼女たちを避けていたことを示している(18節)。
しかし、彼女に対するイエスの態度は、彼女を非常に重んじ、彼女に会うためにユダヤ人がサマリア人を嫌って通常は避けていたサマリアをあえて通らなければならなかった(4節)ほどであった。これは、神がどれほど一人ひとりを重んじておられるかを示している(イザヤ書 43:4)。
— Pastor Elmer Inafuku
