この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 1 of 2: Ps 47
This psalm will come to pass in the Millennium. Jesus will be King over the earth and will subdue the nations under our feet (v.2-3). Rev 20:4b says, “And they (overcoming believers) lived and reigned with Christ for 1000 years.” Rev 5:10 also says, “(Jesus) has made us kings and priests to our God; and we shall reign on the earth.”
I believe our life on earth is training us to rule over sin and Satan in order to equip us to rule over the earth with Christ during the Millennium, which, in turn, will train us to rule with Christ over the entire universe in eternity!
6/23（火）詩47篇（デボーション1）
この詩篇は千年王国において成就するでしょう。イエスは地上の王となり、国々を私たちの足もとに従わせるのです（2-3節）。黙20:4bには、「彼ら（勝利を得た信者たち）は生き返って、キリストと共に、千年の間王となった」とあります。また、黙5:10には、「（イエスは）･･･この人々を王国（英訳=「王」）とし、祭司とされました。彼らは地上を治めるのです」とあります。
私は、地上の人生は、罪とサタンを治めるための訓練であり、キリストと共に千年王国において地上を統治するための備えとなるものだと信じます。そして、それはひいては、永遠においてキリストと共に全宇宙を統治するための訓練となるのです。
この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 2 of 2: 1 Cor 15
V.51-57 describe the events of the rapture—when the last trumpet sounds, Christ will return in the air, the dead believers will rise, ascend to Christ in their new, eternal bodies. Then the overcoming believers who are alive will also be transformed into immoral bodies, and will also join Christ in the air, and all will be taken to heaven.
The 3 main beliefs about when the rapture will happen are: Pre-Tribulation, Mid-Tribulation and Post-Tribulation. I believe Christ will come at mid-trib, and we will experience great revival and persecution from AC! Let’s study the LD!
6/23（火）1コリ15章（デボーション2）
この章は「復活の章」と呼ばれていて、そして、51～57節は携挙の出来事を描写しています。最後のラッパが鳴り響くと、キリストは空中再臨をし、死んだ信者たちはよみがえり、新しい永遠の体でキリストのもとへ昇ります。そして、生き残った勝利の信者たちもまた、不死の体に変えられ、空中でキリストのもとに昇り、皆が天に召されます。
携挙が起こる時期に関する主な教えは、患難前携挙説、患難中携挙説、患難後携挙説の3つです。私は、キリストは患難中携挙に来臨し、私たちは大リバイバルと、反キからの迫害を経験すると信じます。さあ、携挙について更に学びましょう。
— Pastor Elmer Inafuku