Devotion 1 of 2: Ezek 45
In this chapter there are instructions for the boundaries of land for the Lord (v.1), for the temple (v.2-3), for the priests (v.4), for the Levites (v.5), for Israel (v.6), and for the prince (v.7-8). There are also instructions for animal sacrifices in v.15-17 and v.18-25. Most teachers believe these sacrifices will be done in the Millennial temple.
The animal sacrifices present a theological problem because the Bible teaches that Christ died to end animal sacrifices (Heb 10:1-14). If this is so, what’s the need for animal sacrifices in the Millennium? The most common explanation is that they will not be for atonement, but probably for symbolic or memorial purposes.
In my application of Ezekiel’s temple to the LDR, I look at these animal sacrifices as symbolizing praise and worship, as Heb 13:15 teaches, “Let us continually offer the sacrifice of praise to God, giving thanks to His name.”
デボーション1/2：Ezek 45
この章には、様々な地・・・主の地（1節）、神殿の地（2-3節）、祭司の地（4節）、レビ人の地（5節）、イスラエルの地（6節）、そして君主の地（7-8節）に関する寸法の指示が記されています。また、15-17節と18-25節には、動物の捧げ物に関する指示も記されています。多くの聖書教師は、これらの捧げ物が千年王国の神殿で捧げられると信じています。
聖書は、キリストが動物のいけにえを終わらせるために死んだと教えているため（ヘブ10:1-14）、動物の捧げ物は神学上の問題を提起します。もしそうだとしたら、千年王国において動物のいけにえはなぜ必要なのでしょうか。最も一般的な説明は、動物の捧げ物は贖罪のためではなく、象徴的あるいは記念的な目的のためであろうというものです。
エゼキエルの神殿を終末リバイバルに当てはめるにあたり、私はこれらの動物のいけにえを賛美の象徴と見ています。それはヘブ13:15節が教えているとおりです。「私たちは賛美のいけにえ、すなわち御名をたたえるくちびるの果実を、神に絶えず捧げようではありませんか。」
Devotion 2 of 2: Phil 1
Today, we begin Philippians, which contains many wonderful truths. In v.19-26 Paul gives us a deep understanding of our purpose in life. It is to magnify Christ (v.20) or live for Christ (v.21) and to help others to believe in or grow in Christ (v.24-25). This is especially true for us if this world age will end in a few years!
Another understanding Paul imparts to us in this chapter is that to die is not fearful but a plus (v.21)! Dying is leaving this world with its many problems and being with Jesus in heaven (v.23)! And Paul declares this truth with such certainty and authority! Where did he get that authority?
I believe he got it from his NDE in Acts 14:19-20. Paul was stoned for preaching the gospel and died, but his disciples prayed, and he revived! And in 2 Cor 12:2-4, he says that he went to heaven and heard awesome things! So Paul could speak with authority because he had died and knew what it was like!
デボーション2/2：Phil 1
今日、素晴らしい真理を含むピリピ書を読み始めます。19-26節で、パウロは私たちの人生の目的は、キリストをあがめる（20節）、また、キリストのために生きる（21節）、そして人々がキリストを信じて、それから成長するように助ける（24-25節）ことだと教えてくれます。これは、世の終わりに臨んでいる私たちにとって特に真実です。
パウロがこの章で私たちに伝えているもう一つの悟りは、死ぬことは恐ろしいことではなく、むしろプラスであるということです（21節）。何故なら、死ぬことは、多くの問題を抱えているこの世を去り、天国でイエスと共に生きることです（23節）。そして、パウロはこの真理を非常に確信深く、権威をもって宣言しています。彼はどこからその確信を得たのでしょうか。
パウロは使徒14:19-20にある臨死体験からそれを得たでしょう。パウロは福音を伝えたために石打ちを受け、死にましたが、弟子たちが祈り、彼は生き返ったのです。そして2コリ12:2-4節では、パウロは天に行って素晴らしいことを聞いたと記しています。パウロは実際に死に、それがどのような経験だったかを知っていたので、確信を持って語ることができたのです。
— Pastor Elmer Inafuku