Devotion 1 of 2: Deut 33
In this chapter, Moses gives his last prayer and prophecy over the 12 tribes of Israel. But there is one tribe missing! Can you guess which one? The answer is…Simeon! But why?
No explanation is given in Bible. My opinion is it was because Simeon didn’t receive land in Canaan but was forced to live in Judah’s territory (Josh 19:9), so he was cut out of the prophecies. Why he didn’t receive land was because that was his punishment for deceiving then killing Shechem’s tribe for violating his sister Dinah (Gen 34).
デボーション1/2：申33章
この章でモーセは、イスラエル12部族に対する最後の祈りと預言を語る。しかし、一つの部族が抜けている。どの部族か分かるだろうか。その答えは…シメオンです。では、なぜでしょうか。
聖書にその理由は書かれていない。私の考えは、シメオンはカナンで独自の土地を受け継ぐことができず、ユダの領地の中に住むことになったため（ヨシュ19:9）、この預言から外されたのである。シメオンが土地を受け継げなかった理由は、妹ディナが辱められたことへの報復として、シェケムの一族を欺いて殺したことに対する神のさばきだったからである（創34章）。
Devotion 2 of 2: Deut 34
This chapter describes Moses’ death (v.5). Moses is a type of 2 things. The 1st is the LDC, which will lead multitudes out of Satan and AC’s bondage to salvation and revival in each nation during the LDR. The 2nd is leaders who led the church out of Catholicism and through many Protestant revivals, but failed to catch the LDR vision.
One object can have multiple meanings in the Bible. One example is the serpent. It is usually the symbol of Satan, but it is also the symbol of Christ becoming sin for us on the cross (John 3:14). Let’s learn from the 2 Moses symbols!
デボーション2/2：申34章
この章にモーセの死が記されている（5節）。モーセは二つのものの型です。一つ目は終末教会であり、終末リバイバルの間に、それぞれの国で多くの人々をサタンと反キの束縛から救いとリバイバルに導くのである。二つ目は、教会をカトリックから導き出し、多くのプロテスタント・リバイバルを導いたものの、終末リバイバルのビジョンをつかめなかった指導者たちである。
聖書では、一つの型が複数の象徴を持つことがある。その一例が蛇です。蛇は通常サタンの象徴であるが、同時に、十字架で私たちのために罪となったキリストの象徴でもある（ヨハネ3:14）。私たちは、このモーセが表す二つの象徴から学ぼう。
— Pastor Elmer Inafuku