この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 1 of 3: Ps 17
V.8-9 say, “Keep me as the apple of Your eye; hide me under the shadow of Your wings, from the wicked who oppress me, from my deadly enemies who surround me.” This verse shows how much God loves us and how valuable He considers us! That’s why He protects us from our enemy, Satan, who constantly tries to drag us down!
Let’s remember that we are children of God and His greatest treasure so we will have the confidence we need to defeat the devil!
5/24(日)詩17篇(デボーション1)
8-9節にはこうあります。「私を、ひとみのように見守り、御翼の陰に私をかくまってください。私を襲う悪者から。私を取り巻く貪欲な敵から。」この聖句は、神がどれほど私たちを愛し、どれほど私たちを大切に思ってくださっているかを示しています。だからこそ、神は私たちを絶えず引きずり下ろそうとする敵、サタンから守ってくださるのです。
私たちは神の子であり、神の最も大切な宝であることを心に留めておきましょう。そうすれば、悪魔に打ち勝つために必要な自信を常に持ち続けることができるでしょう。
この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 2 of 3: Rom 1
‘For I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek. For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, “The just shall live by faith” ‘ (v.16-17).
When we truly understand the awfulness of the eternal hell we are saved from through Christ’s gospel, we will never be ashamed of it, but instead treasure it as the greatest blessing in our life! Let’s share it with many!
5/24(日)ロマ1章(デボーション2)
「私は福音を恥とは思いません。福音は、ユダヤ人をはじめギリシャ人にも、信じるすべての人にとって、救いを得させる神の力です。なぜなら、福音のうちには神の義が啓示されていて、その義は、信仰に始まり信仰に進ませるからです。「義人は信仰によって生きる」と書いてあるとおりです。」(16-17節)
キリストの福音によって救われる永遠の地獄の恐ろしさを真に理解するとき、私たちは決して福音を恥じることはなく、むしろ人生最大の祝福として大切にするでしょう。この福音を多くの人々と分かち合いましょう!
この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 3 of 3: Acts 2
This chapter describes what happened on the Day of Pentecost when the Holy Spirit fell. It was a fulfillment of Joel’s prophecy in Joel 2:28-32. Joel lived between 400-900 BC! Prophecies in God’s Word are true!
But Joel also declared the Spirit would fall before the great and awesome day of the Lord, which refers to the last days! So, Joel’s prophecy needed to be fulfilled once more, in the end time! And it happened in 1906 at Azusa St., LA! The Holy Spirit was outpoured in a powerful way and is spreading to 700M all over the world! Let’s seek it!
5/24(日)使徒2:1-21(デボーション3)
この章では、聖霊降臨の日に何が起こったのかを記しています。それは、ヨエル書2章28~32節にあるヨエルの預言の成就でした。ヨエルは紀元前400年から900年の間に生きた人物です。聖書の預言は真実です。
しかし、ヨエルはまた、聖霊は主の大いなる恐るべき日、すなわち終わりの日の前に降るとも預言していました。ですから、ヨエルの預言は終わりの時に再び成就する必要がありました。そしてそれは1906年、ロスアンゼルス市アズサ通りで起こりました。聖霊は力強く注がれ、世界中の7億人以上に広がっています。さあ、聖霊を求めましょう!
— Pastor Elmer Inafuku
