この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 1 of 2: Ex 31
Bezalel (v.1-5) and Aholiab (v.6-11) were the two leaders God appointed to supervise the design and making of the parts of both MT and the priestly garments. They represent believers using their gifts to work together to build the body of Christ. Let’s learn from these anointed workers!
3/18（水）出31章（デボーション1）
ベツァルエル（1-5節）とオホリアブ（6-11節）は、モーセの幕屋と祭司の装束のデザインと製作を監督するために神が任命した二人の指導者です。彼らは、信者たちがそれぞれの賜物を用いて、キリストの体である教会を築き上げるために協力する姿を象徴しています。これらの油注がれた働き人たちから学びましょう！
この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 2 of 2: Ex 32
This chapter explains the tragedy that happened while Moses was high on Mt. Sinai, receiving both the 10 Commandments and the revelation of the Tabernacle from God! The people grew impatient and forced Aaron to make a golden calf, and they worshiped it as the god that brought them out of Egypt (v.1-4)!
This tragedy is trying to teach us that patience and longsuffering are the most needed to cross the wilderness from salvation to our Promised Land of the Last Day Revival! Let’s ask God to teach us patience!
3/18（水）出32章（デボーション2）
この章では、モーセがシナイ山で十戒と幕屋の啓示を神から授かった時に起こった悲劇について説明しています。民は忍耐を失い、アロンに金の仔牛を作らせ、それをエジプトから彼らを導き出した神として崇拝しました（1-4節）。
この悲劇は、救いから約束の地、すなわち終末のリバイバルへと至る荒野を越えるには、忍耐と寛容さが最も必要であることを私たちに教えています。神に忍耐を教えてくださるよう祈りましょう。
— Pastor Elmer Inafuku