Devotion 1 of 2: Song 2
There are several interpretations of the Song of Solomon. One is that it’s a love story between Solomon and a Shulamite woman. Another is that it’s a triangle love story among Solomon, the Shulamite and a shepherd whom she loves. I would like to use the latter interpretation and try to learn some lessons about love from this book.
Solomon wants to make the Shulamite one of his wives so he brings her into his chambers in 1:4b. But the problem with Solomon is that he already has many women, as 6:8 says, “There are sixty queens and eighty concubines, and virgins without number.”
So, the Shulamite chooses the shepherd who loves only her instead, as she confesses in 2:16a: “My beloved is mine, and I am his.” So, one lesson in this book is to choose pure, true love rather than riches and divided love.
デボーション1/2：雅歌2章
雅歌にはいくつかの解釈があります。一つは、ソロモンとシュラムの女との恋物語というものです。もう一つは、ソロモン、シュラムの女、そして彼女が愛する羊飼いとの三角関係を描いた物語というものです。私は後者の解釈を用いて、この書から愛について学びたいと思います。
ソロモンはシュラムの女を妻に迎え入れたいと思い、1:4bで彼女を自分の奥の間に連れて行きます。しかし、ソロモンの問題は、6:8に「王妃は六十人、そばめは八十人、おとめたちは数知れない」とあるように、彼にはすでに多くの女性がいたことです。
そこでシュラムの女は、2:16aで、「私の愛する方は私のもの。私はあの方のもの。」と告白しているように、自分だけを愛する羊飼いを選びます。ですから、この書から学ぶ一つの教訓は、富と分裂した愛ではなく、純粋で真実の愛を選ぶと良いということです。
Devotion 2 of 2: 1 Tim 1
V.15-16 say, “This is a faithful saying and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief. However, for this reason I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show all longsuffering, as a pattern to those who are going to believe on Him for everlasting life.”
Paul said he was a pattern to those who will believe in Christ! There will be many Japanese who believe during the LDR, so how was Paul a pattern to them? One way is that he was a chief sinner! Before converting, he did horrible things, like kill Christians! This fits with Japan, because Japan also killed many Christians in the past!
Another way is that Jesus showed longsuffering toward Paul. In other words, it took a long time before Paul finally stopped rebelling against Jesus and believed in Him! It’s taking Japan a long time, too! But, like Paul, she will believe! Amen!
デボーション2/2：1テモ1章
15-16節は言います。「『キリストは、罪人を救うためにこの世に来られた』ということばは、まことであり、そのまま受け入れるに値するものです。私はその罪人のかしらです。しかし、そのような私があわれみを受けたのは、キリストが、今後彼を信じて永遠のいのちを得ようとしている人々の見本にしようと、まず私に対してこの上ない寛容を示してくださったからです。」
パウロは、キリストを信じる人々の見本となると言いました！たくさんの日本人は終末リバイバルの時、イエスを信じますが、パウロはどのように彼らの見本となったでしょう？一つは、彼が罪人のかしらだったということです！回心前は、クリスチャンを殺すなど、ひどいことをしていました！これは日本に当てはまります。日本も過去に多くのクリスチャンを殺したからです！
もう一つは、イエスがパウロに寛容を示された（英訳＝長い間耐えた）ということです。つまり、パウロがイエスへの反抗をやめ、信じるようになるまでには、長い月日がかかったということです！日本も長い間かかっています！しかし、パウロのように、日本も信じるようになるに違いありません！アーメン！
— Pastor Elmer Inafuku