この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 1 of 2: Prov 24
V.3-4 say, “Through wisdom a house is built, and by understanding it is established; by knowledge the rooms are filled with all precious and pleasant riches.” These verses apply to the house of the Lord, the church. Let us seek God’s wisdom and understanding, so that the church in Japan will not be weak, but be built and established!
And let us also seek knowledge, especially about God’s plan for the LDR, so that the church will not be empty, but be filled with people and also precious riches of salvation, love, joy, healing, deliverance, glory, revival, etc.!
9/3（水）箴言24章（デボーション1）
3-4節には、「家は知恵によって建てられ、英知によって堅くされる。部屋は知識によってすべて尊い、好ましい宝物で満たされる。」とあります。これらの聖句は主の家、教会に当てはまります。日本の教会が弱体化するのではなく、むしろ建て上げられ、強固なものとなるよう、神の知恵と英知を求めましょう。
また、特に終末リバイバルのための神の計画について知識を求めましょう。そうすれば、教会が空っぽではなく、好ましい宝物である人々、また、救い、愛、喜び、癒し、解放、栄光、リバイバル等で満たされるようになるでしょう。
この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 2 of 2: Luke 24
In v.13-32, we read the story of the 2 disciples on the way to Emmaus encountering the resurrected Christ. V.27 says, “And beginning at Moses and all the Prophets, He expounded to them in all the Scriptures the things concerning Himself.” The result of this was the 2 disciples’ hearts were set on fire (v.32)!
Our hearts should also be set aflame when the Holy Spirit speaks through Bible parables like: Israel’s journey to Canaan, Israel’s Feasts, Moses’ Tabernacle, David’s Tabernacle, etc., and reveals God’s endtime plan for history’s greatest revival and harvest of souls! Let’s pray: Jesus, set my heart on fire!
9/3（水）ルカ24章（デボーション2）
13-32節には、エマオへ向かう途中の二人の弟子が復活したキリストに出会った物語が記されています。27節には、「それから、イエスは、モーセおよびすべての預言者から始めて、聖書全体の中で、ご自分について書いてある事がらを彼らに解き明かされた。」とあります。その結果、二人の弟子の心は燃え上がったのです（32節）！
聖霊が、イスラエルのカナンへの旅、イスラエルの祭り、モーセの幕屋、ダビデの幕屋など、聖書のたとえ話を通して語り、歴史上最大のリバイバルと魂の収穫のための神の終末の計画を明らかにする時、私たちの心も燃え上がるはずです。「イエス様、私の心を燃え上がらせてください！」と祈りましょう。
— Pastor Elmer Inafuku