Devotion 1 of 2: Ezek 47
The famous living waters flowing from the temple toward the east is found in v.1-12! Of course, this water symbolizes the Holy Spirit, filling and flowing through the LDC! Toward the east (v.1) symbolizes this will happen near the time of the 2nd coming of Christ.
The water has various depths, but we should want to jump into the depths of the Spirit (v.3-5). We should want to be filled, led and empowered by the Holy Spirit to bring healing to the nations (v.8). We should also want to produce a great multitude of fish (an abundance of souls) (v.9).
Furthermore, the Holy Spirit will produce many trees and much fruit (v.12). This is a beautiful picture of the Holy Spirit producing the fruit of the Spirit, the character of Jesus, in the LDC!
デボーション1/2：Ezek 47
神殿から東へ流れ出る有名な生ける水は、1-12節に記されています。もちろん、この水は聖霊が終末教会を満たし、流れていくことを象徴しています。「東のほうへ」（1節）は、キリストの再臨の時期にこれが起こることを象徴しています。
水の深さは徐々に深くなるのですが、私たちは御霊の深みへと飛び込みたいと願うべきです（3-5節）。聖霊に満たされ、導かれ、力づけられ、諸国民に癒しをもたらす（水が良くなり、すべてのものが生きる）（9節）ことを願うべきです（8節）。また、多くの魚（大勢の魂）を生み出すことを願うべきです（9節）。
さらに、聖霊はたくさんの木と実を生み出します（12節）。これは、聖霊が終末教会において御霊の実、すなわちイエス様の特質を生み出しているという美しい描写です。
Devotion 2 of 2: Phil 3
Paul’s declaration in v.7-14 is what the LDC should be declaring as it seeks to fulfill its calling in the last days. Paul says he gave up everything to gain Christ, so that he could know the fellowship of Christ’s sufferings and be conformed to His death so that he could attain to the resurrection from the dead (v.7-10).
This 4-step process is what the LDC will be called to experience:
1) Give up everything. This will be needed to become the LDC.
2) Fellowship of Christ’s sufferings. The LDC will be persecuted and go through much hardship from AC.
3) Conformed to His death. After 3.5 years of world-wide revival ministry, the LDC will be martyred.
4) Attain resurrection from the dead. After being killed, the LDC will resurrect, then be raptured (Rev 11:7-12).
Like Paul, let’s determine to press toward the goal of the upward call of God to become part of the LDC!
デボーション2/2：Phil 3
7-14節のパウロの宣言は、終わりの日に自分の召命を果たそうと努める終末教会も宣言すべきものです。パウロは、キリストを得るためにすべてを捨て、キリストの苦しみにあずかり、キリストの死と同じ状態になり、死者の中からの復活に至るためにすべてを捨てたと述べています（7-10節）。
終末教会は、同じ4段階のプロセスを経験するよう召されています。
1) すべてを捨てる。これは終末教会になるために必要です。
2) キリストの苦しみにあずかる。終末教会は反キから迫害され、多くの苦難を経験します。
3) キリストの死と同じ状態になる。3年半にわたる世界的なリバイバル活動の後、終末教会は殉教します。
4) 死者の中からの復活を得る。終末教会は殺された後、復活し、携挙されます（黙11:7-12）。
パウロのように、終末栄光教会の一員となるために神の上への召命の目標に向かって努力することを決意しましょう！
— Pastor Elmer Inafuku