この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 1 of 2: Ps 116
David repeated several times in the psalms that he would fulfill his vows to the Lord (v.18)! What vows did he make? I believe he vowed not to speak negatively or complain but to thank and praise the Lord in all circumstances! But because of the many hardships he went through, he sometimes forgot his vows and complained! But then he would repent, ask for forgiveness and renew his vows! Let’s be like David and also try our best to give thanks and not complaints!
Devotion 2 of 2: Rev 14
1) They are the saved, overcoming Jews mentioned in Rev 7:1-8. 2) They will be tormented with burning sulfur forever with no rest (v.9-12). 3) The Feast of Tabernacles, which celebrated the grape harvest. 4) This shows that Jesus’ 2nd coming and defeating antichrist’s armies at the Battle of Armageddon will spiritually fulfill the last Feast of Tabernacles, thus completing the fulfillment of the 3 major feasts of Israel in the entire history of the church. Passover = Crucifixion; Pentecost = Outpouring of the Holy Spirit in Acts 2; Tabernacles = Jesus’ 2nd coming!
デボーション2/2：黙14
1) 彼らは、黙7:1-8で述べられている、救われた、勝利者のユダヤ人たちです。2) 彼らは、休みを得ないで、永遠に燃える硫黄で苦しめられます（9-12節）。3) ぶどうの収穫を祝う仮庵の祭り。4) これは、イエス様の再臨とハルマゲドンの戦いで反キリストの軍隊を倒すことが、最後の仮庵の祭りを霊的に成就し、教会の全体歴史におけるイスラエルの三大祭りの成就を完成することを示します。過越＝十字架刑、ペンテコステ＝使徒2章の聖霊傾注、仮庵＝イエスの再臨。
— Pastor Elmer Inafuku