この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 1 of 2: Ps 35
In this psalm, David if fighting against enemies who pursue after and want to kill him so he pleads to the Lord to fight against his enemies, stop them and bring them to shame, dishonor and confusion, and make them like chaff blown by the wind (v.1-5). During the tribulation, we will pray this when AC pursues and tries to kill us!
Right now, many Christians in Myanmar are praying this prayer! Because of the uprising against the military regime in Burma, the army has destroyed many churches and homes of civilians! Let’s pray for God to shut them down!
6/11(木)詩35篇(デボーション1)
この詩篇の中で、ダビデは自分を追って殺そうとする敵と戦っています。そこで彼は主に、敵と戦って彼らを封じ、恥を見、卑しめられ、風に吹かれるもみ殻のようにしてくださいと懇願しています(1-5節)。患難時代には、反キが私たちを追い詰め、殺そうとする時、私たちはこのような祈りを捧げるでしょう!
しかし、今、ミャンマーの多くのクリスチャンがこの祈りを捧げています!ビルマの軍事政権に対する蜂起のため、軍は多くの教会や民間人の家を破壊しています!神が彼らを封じてくださるよう祈りましょう!
この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 2 of 2: 1 Cor 3
Paul pictured the church as a building in v.9. God used Paul to lay the church’s foundation, which is Jesus (v.10-11). All Christians after Paul are building on that foundation, using gold, silver, precious stones, or wood, hay and straw (v.12). Our work will be tested one day, and it will endure or be burned up (v.13-15).
The Pharisees, chief priests and scribes built with wood, hay and stubble because they didn’t understand the parables of the Messiah in the OT and rejected Jesus. AMAP let’s build the church with gold and silver, understanding God’s plan!
6/11(木)1コリ3章(デボーション2)
パウロは9節で教会を建物にたとえています。神はパウロを用いて、教会の土台であるイエスを据えました(10-11節)。パウロ以降のすべてのクリスチャンは、金、銀、宝石、あるいは木、草、わらを用いて、その土台の上に教会を建てています(12節)。私たちの働きはいつか試され、残るか、あるいは焼かれるかのどちらかになります(13-15節)。
パリサイ人、祭司長、律法学者たちは、旧約聖書のメシアのたとえを理解せず、イエスを拒絶したため、木、草、わらで建てました。私たちは、神の御心と教会に対する計画を理解して、できるだけ、金、銀、宝石で建てたいです。
— Pastor Elmer Inafuku
