この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 1 of 2: Gen 15
How long is a Bible generation? This is important because Jesus said the generation that saw Israel reborn as a nation (fig tree budding) would be the last generation (Luke 21:29-33). Israel was reborn in 1948.
God told Abram that his descendants would be in a strange land for 400 years (v.13) and they would return to their land in the 4th generation (v.16), making 1 generation 100 years. If we apply this to 1948, it would mean this present world would end on or before 2048. Let’s pray fervently for God’s endtime plan to come to pass!
1/8(木)創15章(デボーション1)
聖書における一世代とはどれくらいの長さでしょうか?これは重要な点です。なぜなら、イエスはイスラエルが国家になる(いちじくの芽が出る)世代が最後であると言ったからです(ルカ21:29-33)。イスラエルは1948年に再生しました。
神はアブラムに、彼の子孫が400年間異国の地に滞在し(13節)、4代目に故郷に戻る(16節)と告げられました。つまり、一世代は100年です。これを1948年に当てはめると、この世界制度は2048年かそれ以前に終わることになります。神の終末の計画が成就するように熱心に祈りましょう。
この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 2 of 2: Gen 16
This chapter describes Abram and Sarai’s huge mistake in getting a child through fleshly means. They allowed Sarai’s maid Hagar to sleep with Abram, and she birthed Ishmael as a result (v.1-4, 15). But God rejected Ishmael as Abram’s heir and declared that Sarai would bear Abram a son, Isaac, and he would be the heir (17:18-19).
However, Ishmael became an exceedingly great multitude with a wild man’s nature (16:12). His descendants became the Arab people, the greatest enemy of the Jews today. Our flesh can cause great damage to our future!
1/8(木)創16章(デボーション2)
この章は、アブラムとサライが肉的に子供をもうけたという大きな過ちについて述べています。二人はサライの侍女ハガルをアブラムと寝かせ、その結果、彼女はイシュマエルを産みました(1-4節、15節)。しかし神はイシュマエルをアブラムの後継者として拒絶し、サライがアブラムに息子イサクを産み、彼が後継者となると宣言しました(17:18-19)。
しかし、イシュマエルは野生ろばの性格を持つおびただしい民族となりました(16:12)。彼の子孫は、今日のユダヤ人の最大の敵であるアラブ人となったのです。これは、肉的な行為が将来、大きな被害をもたらす可能性があることを示します。
— Pastor Elmer Inafuku
