Devotion 1 of 2: Zech 13
Stage 1: Israel attacked, Suffers 2/3 killed
Stage 2: Jesus returns, Saves Jews, Defeats enemy
Stage 3: The Millennial Kingdom
*Today we look at Stage 2: Jesus returns, Saves Jews, Defeats enemy!*
14:3-5 Jesus returns to Mt. of Olives to fight for Israel against her enemies.
12:10a Jews see Messiah whom they pierced; 13:6 Jews ask: What are these wounds? Jesus answers: I was wounded in house of my friends; 12:10b-14 Jews repent and mourn; 13:1-5 Jews’ sins cleansed; idols, evil spirits and false prophets removed.
12:4-9 Lord defeats enemies; 14:12-15 Flesh of enemies dissolved!
デボーション1/2：ゼカ13章
私はゼカリヤ書12-14章のハルマゲドンの戦いを3つの段階に分けました。
第1段階：イスラエルが攻撃を受け、2/3が死亡
第2段階：イエスの再臨、ユダヤ人の救済、敵の敗北
第3段階：千年王国
*今日は第二段階： イエスの再臨、ユダヤ人の救済、敵の敗北をします。*
14:3-5 イエスはイスラエルの敵と戦うためにオリーブ山に帰って来ます。
12:10a ユダヤ人は自分たちが突き刺したメシアを見ます。13:6 彼らの問い：「この打ち傷は何か？」 イエスの答え：「愛人（友）の家で打たれた傷です。」 12:10b-14 ユダヤ人は悔い改めて嘆き悲しみます。13:1-5 彼らの罪は清められ、偶像、悪霊、偽預言者は取り除かれます。
12:4-9 主は敵を打ち負かします。14:12-15 敵の肉は腐る。
Devotion 2 of 2: Rev 17
This chapter describes a harlot woman called Babylon and a beast with 7 heads and 10 horns (v.1-6). The 7 heads of the beast are the 5 fallen heads (Egypt, Assyria, Babylon, Persia, Greece), one head that is (Rome), and the 7th head in the future (AC?), and mysteriously an 8th head (the resurrected AC?) (v.9-11).
The 10 horns are national leaders who join the AC’s coalition. They will join in persecuting Christians and Jews but will eventually be defeated by Christ at His return (v.12-14). The coalition today that has the closest chance to evolving into AC’s coalition is BRICS. It has grown into an 11-nation coalition so its number is a little off.
The harlot woman is a mystery. She is Babylon, which reigns over the kings of the earth. But the 10 nations will eventually hate her, eat her flesh and burn her with fire (v.16-18). I think she symbolizes the false prophet. But we need to continue seeking the Lord for endtime understanding.
デボーション2/2：黙17章
この章では、バビロンと呼ばれる大淫婦と、7つの頭と10本の角を持つ獣について描かれています（1-6節）。獣の7つの頭は、倒れた5つの頭（エジプト、アッシリア、バビロン、ペルシャ、ギリシャ）、今いる1つの頭（ローマ）、そしてまだ来ていない7番目の頭（反キ？）、そして謎めいた8番目の頭（生き返った反キ？）です（9-11節）。
10本の角は、反キの連合に加わる国家指導者たちです。彼らはクリスチャンとユダヤ人を迫害しますが、最終的にはキリストの再臨の際に打ち負かされます（12-14節）。今日、反キの連合に発展する可能性が最も高い連合はBRICSではないかと思います。しかし、BRICSは11カ国からなる連合に成長したため、その数字は少しずれています。
大淫婦は謎めいた存在です。彼女は地上の王たちを支配するバビロンです。しかし、10の国々は最終的に彼女を憎み、その肉を食い尽くし、火で焼き尽くすのです（16-18節）。彼女は偽預言者を象徴していると思います。しかし、私たちは終末について更に理解を得るために、主に求め続ける必要があります。
— Pastor Elmer Inafuku