Devotion 1 of 2: Mic 4
I think chapters 4 and 5 are the climax of the book of Micah. In the 1st 3 chapters we saw Israel and Judah’s sins and God’s judgment against them. But in chapters 4 and 5, we see the restoration of Israel, the Millennial Kingdom, the Battle of Armageddon, the coming of Messiah, and judgment against Israel’s enemies!
I believe the topics in chapter 4 are as follows: the Millennial Kingdom (v.1-5), the restoration of Israel (v.6-10), and the Battle of Armageddon (v.11-13). However, I believe the order of events will be: restoration of Israel, Battle of Armageddon, and finally the Millennial Kingdom.
One lesson is that Israel will go through much pain, like a woman through birth pangs (v.10) and Armageddon (v.11) before they finally fulfill their calling to know the Lord and teach other nations during the Millennium (v.2)!
デボーション1/2：ミカ4章
ミカ書のクライマックスは4章と5章だと思います。最初の3章では、イスラエルとユダの罪と、彼らに対する神の裁きを見ました。しかし、4章と5章では、イスラエルの回復、千年王国、ハルマゲドンの戦い、メシヤの到来、そしてイスラエルの敵に対する裁きが描かれています。
4章のテーマは、千年王国（1-5節）、イスラエルの回復（6-10節）、そして、ハルマゲドンの戦い（11-13節）だと思います。しかし、出来事の順序は、イスラエルの回復、ハルマゲドンの戦い、そして最後に千年王国となるでしょう。
一つの教訓は、イスラエルが主を知り、千年王国で他の国々を教える（2節）という自分の召命をようやく果たす前に、女性の産みの苦しみ（10節）やハルマゲドン（11節）のような困難を経験しなければならないということです。
Devotion 2 of 2: Heb 11
This is the faith chapter of the Bible, which teaches the importance of faith in doing God’s work. Let’s look at Abraham and Sarah in v.8-12.
Abraham obeyed God in going to Canaan, not knowing where it was (v.8). The LDC is called to enter into a world-wide revival we don’t know much about because we’ve never experienced it before! To enter it, we need to obey God, like Abraham did!
When Abraham and Sarah were old, by faith they conceived, and their seed increased to an innumerable multitude like the stars and sand (v.11-12). By faith the LDC will reap an innumerable multitude of souls from every nation (Rev 7:9-14)!
デボーション2/2：ヘブル11章
これは聖書の信仰の章で、神の御業を行う上で信仰がいかに大切かを教えています。8-12節のアブラハムとサラについて見てみましょう。
アブラハムはその地はどこにあるかも知らずに神に従い、カナンの地へ向かいました（8節）。同様、終末教会は、これまで経験したことのない、あまりよく知らない世界規模のリバイバルに加わるよう召されています。それに入るには、アブラハムのように神に従う必要があります。
アブラハムとサラは年老いてから、信仰によってみごもり、その子孫は星や砂のように数え切れないほど多くなりました（11-12節）。信仰によって、終末教会は全ての国々から数え切れないほどの魂（霊の子孫）を刈り取るリバイバルを起こします（黙7:9-14）。
— Pastor Elmer Inafuku