この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 1 of 2: Lev 5
This chapter explains the 5th offering, which was called guilt (v.1), or trespass (v.6), offerings. The acceptable animals for this offering were a female lamb (sheep) or a kid (goat) (v.6), or two turtledoves or two young pigeons (v.7), or 1/10th of an ephah of fine flour (v.11).
This shows us that God is not a rigid, inflexible, one-size-fits-all type of God! Rather, He is flexible and deals with us according to our situation so that no one will be left out unnecessarily. What a wonderful God He is!
3/27（金）レビ5章（デボーション1）
この章では、第5の捧げ物、すなわち、咎（1節）または償い（6節）と呼ばれる捧げ物について説明しています。この捧げ物として認められた動物は、雌の子羊、雌の山羊（6節）、あるいは山鳩二羽または若い家鳩二羽（7節）、または10分の1エパの小麦粉（11節）でした。
これは、神が厳格で融通の利かない、画一的な神ではないことを示しています。むしろ、神は柔軟で、私たちの状況に応じて対応してくださるので、誰も不必要に取り残されることはありません。なんと素晴らしい神でしょう！
この箇所の日本語訳はまだありません。英語の原文を表示しています。
Devotion 2 of 2: Acts 5
This chapter describes the incident of Ananias and Sapphira (v.1-11), the signs and wonders done by the church (v.12-16), and how the disciples overcame persecution (v.17-42).
V.16 states, “A multitude gathered from the surrounding cities to Jerusalem, bringing sick people and those who were tormented by unclean spirits, and they were all healed.” All the sick who sought prayer were healed! This was also true of Jesus’ ministry (Matt 4:23-24; 8:16; Luke 4:40). Let’s believe this will happen in the LDR, too!
3/27（金）使5章（デボーション2）
この章では、アナニヤとサッピラの出来事（1-11節）、教会が行ったしるしと不思議（12-16節）、そして弟子たちがどのように迫害を克服したか（17-42節）が記されています。
16節には、「また、エルサレムの付近の町々から、大ぜいの人が、病人や、汚れた霊に苦しめられている人などを連れて集まって来たが、その全部がいやされた」とあります。祈りを求めた病人は皆癒されたのです！これはイエスの宣教活動においても同様でした（マタイ4:23-24、8:16、ルカ4:40）。終末リバイバルにも、同じことが起こると信じましょう！
— Pastor Elmer Inafuku