Devotion 1 of 2: 2 Kings 13
During this time, northern Israel was being harassed by Syria (v.3). In the meantime, Elisha was at the end of his ministry and about to die (v.14). King Joash of Israel visited Elisha, and the prophet told the king to shoot an arrow, and strike the ground with it as if striking Syria until he destroyed Syria (v.15-17).
The king shot and struck the ground with arrows 3x and stopped. Elisha got angry and said he should have struck 5 or 6x. Then he would’ve destroyed Syria. But the king will only strike Syria 3x! After this episode, Elisha died (v.20), and the next king, Jehoash, fulfilled Elisha’s prophecy by defeating Syria 3x (v.25).
Endtime application: Like Israel and Syria, we will be in a battle with AC. He will attack us many times, and we must diligently resist his attacks and defeat him, not only 3x but AMAP! Remember Moses defeated Pharaoh 10x before the Jews were freed! Let’s strike AC at least 10x!
デボーション1/2：2 Kings 13
この時期、北イスラエルはシリアに苦しめられていました（3節）。その間、エリシャは宣教の終焉を迎え、死期が迫っていました（14節）。イスラエルの王ヨアシュがエリシャを訪ねると、預言者は王に矢を放ち、シリアを撃つように地面を射るように命じました（15-17節）。
王は矢を3回放ち、地面を射止めました。エリシャは怒り、5回か6回射るべきだったと言いました。そうすればシリアを滅ぼせたのに、と。しかし、王はシリアを3回しか打ちませんでした！この出来事の後、エリシャは亡くなり（20節）、次の王ヨアシュはエリシャの預言を成就し、シリアを3回打ち破りました（25節）。
終末への適用：イスラエルとシリアのように、私たちも反キとの戦いに臨みます。反キは何度も私たちを攻撃してきます。私たちは熱心に彼の攻撃に抵抗し、3回だけでなく、反キに圧倒的に勝利しなければなりません！ユダヤ人が解放されるために、モーセがパロを10回も倒したことを思い出してください！反キを少なくとも10回打ち倒しましょう！
Devotion 2 of 2: 2 Kings 14
In this chapter we see the reign of Amaziah, King of Judah (v.1). Apparently, he was full of pride and arrogance, so he challenged King Jehoash of Israel to war for no apparent cause (v.8)! At first, Jehoash resisted, but Amaziah would not be deterred, so they fought, and Judah was wiped out (v.9-12)!
Not only was Judah defeated, Israel invaded the temple and took all its gold and silver, along with hostages, back to Samaria (v.13-14)! The people were so embittered against the king; they formed a conspiracy and killed him (v.19)!
Endtime application: The LDC will be given authority to rule and judge in the endtime (Rev 11:5-6). We must never get arrogant or proud as it will lead to our downfall as it did Amaziah. Let’s remember everything we have is from Jesus, not from ourselves!
デボーション2/2：2 Kings 14
この章では、ユダの王アマツヤの治世について見ていきます（1節）。彼は高ぶっていて、傲慢な性格だったようで、イスラエルの王ヨアシュに何の理由もなく戦いを挑みました（8節）。ヨアシュは当初抵抗しましたが、アマツヤはひるまなかったので、戦いとなり、ユダは完敗しました（9-12節）。
ユダは敗北しただけでなく、イスラエルは神殿に侵入し、金銀をすべて人質と共にサマリアに持ち帰りました（13-14節）。後に、人々は王に対して激しい憤りを抱き、陰謀を企てて王を殺害しました（19節）。
終末への適用：終わりの時代には、終末教会に支配権と裁きの権威が与えられます（黙11:5-6）。私たちは決して高ぶったり、傲慢になったりしてはなりません。それはアマツヤのように、私たちを滅ぼすことになるからです。私たちが持っているものはすべて、私たち自身からではなく、イエス様からのものであることを覚えておきましょう。
— Pastor Elmer Inafuku