Devotion 1 of 2: Ezek 33
This chapter has a profound message for those living in the endtime. It talks about the watchman, his people and a sword or enemy approaching. It has several applications, but the application to the endtime is this. The watchman is the believer. His people are other believers, and the sword or enemy is AC.
If we realize the church will face AC, we can keep quiet or warn Christians. If we don’t warn believers, and they stumble and leave the faith because they weren’t prepared to face AC, their blood will be on our hands. So, we must warn them! If we do, and they overcome AC’s threats without compromising, we have saved their lives!
But if they don’t believe our warning, and when AC persecutes them, they apostacize by taking his mark or worshiping his image, they will die spiritually, and their blood will be on their own hands! Let’s warn other believers of AC!
デボーション1/2：Ezek 33
この章には、終末に生きる人々にとって極めて重要なメッセージがあります。見張り人とその民、そして迫り来る剣、すなわち敵について語っています。この章にはいくつかの適用例がありますが、終末への適用は次のようになります。見張り人とは信者、その民とは他の信者、そして剣、すなわち敵とは反キです。
もし私たちは反キが教会を攻撃すると気づいたなら、私たちは黙っておくか、クリスチャンに警告することができます。もし私たちが信者に警告せず、彼らが反キに立ち向かう準備ができていなかったためにつまずき、信仰を捨てるなら、彼らの血は私たちの手にかかっています。ですから、私たちは警告しなければなりません！もし私たちが警告し、彼らが反キの脅威を乗り越え、妥協しないなら、私たちは彼らの命を救うことになります！
しかし、もし彼らが私たちの警告を信じず、反キに迫害されたとき、その刻印を受けたり、像を拝んだりして背教するなら、彼らは霊的に死ぬでしょう。しかし、その血は私たちではなく、彼ら自身の手にかかります！だから警告を与える者になりましょう！
Devotion 2 of 2: 1 Cor 5
This chapter deals with the scandalous problem of a man having an immoral relationship with his mother-in-law (v.1). Instead of getting angry or mourning this event, the Corinth Church was puffed up about it (v.2)! They even gloried in it (v.6)! Why? Because they thought they were showing love by forgiving the man!
So, Paul rebukes Corinth for 2 reasons. 1st, he tells them they must try to save the man by delivering him to Satan (kick him out of the covering of the church) (v.5)! This is so that he will suffer from Satan’s attacks, learn his lesson and repent of his sin, similar to what happened to the prodigal son (Luke 15:11-24)!
The 2nd reason is if they leave him in the church, like they were doing, it’ll affect other believers, and the whole church will become immoral (v.6). Let’s ask God to teach us how to love and correct at the same time!
デボーション2/2：1 Cor 5
この章は、ある男性が義理の母と不品行な関係にあったという、恥ずべき問題を扱っています（1節）。コリント教会はこの出来事に対して怒りや悲しみを示すどころか、それについて誇り高ぶっていましたし（2節）、高慢な態度さえしていました（6節）。なぜでしょうか？彼らは、男性を赦すことが愛を示していると考えていたからです。
そこでパウロはコリントの人々を二つの理由で叱責します。第一に、この男を救う努力が必要だということです。しかも、救うためには、サタンに引き渡す（教会の覆いから追い出す）ことが必要だと告げます（5節）。これは、放蕩息子に起こったこと（ルカ15:11-24）のように、男はサタンの攻撃に苦しみ、教訓を学び、罪を悔い改めるためです。
第二の理由は、もし彼らが今までのように彼を教会に残しておけば、他の信者にも影響を及ぼし、教会全体が不道徳になってしまうからです（6節）。神に、愛と矯正を同時に行う方法を教えてくださいと祈りましょう。
— Pastor Elmer Inafuku