Devotion 1 of 2: Ps 147
The last 5 psalms (Psalm 146-150) are known as the “Hallelujah Psalms” because they begin and end with “Hallelujah!” which is translated, “Praise the Lord!” Psalm 147 praises God for the wonders of nature, which the Creator God has designed!
V.4 says, “He counts the number of the stars; He calls them all by name.” Man’s awareness of the size of the universe has increased exponentially as the telescopes by which we study the stars have advanced over the past few decades.
Through the Hubble Space Telescope, which was set in orbit 600km above the earth in 1990, scientists have estimated there are about 100B stars in our Milky Way galaxy and there may be about 2T galaxies in the known universe. This means the number of stars is about 200 billion trillion, and God has a name for each one! What an awesome Creator God is He!
デボーション1/2：Ps 147
最後の5つの詩篇 (詩146-150篇) は、「ハレルヤ詩篇」として知られています。これは、「主をほめたたえよ!」と訳されている「ハレルヤ」で始まり、「ハレルヤ」で終わるからです。詩147篇は、創造主なる神が設計された自然の驚異のゆえに神を賛美しています!
4節には、「主は星の数を数え、そのすべてに名をつける」とあります。過去数十年間にわたって、星を研究する望遠鏡が進歩したため、宇宙の大きさに対する人間の認識は飛躍的に高まっています。
1990年に地球から600 km上空の軌道に設置されたハッブル宇宙望遠鏡を通じて、展望学者たちは天の川銀河には約1000億個の恒星があり、既知の宇宙には約2兆個の銀河があるかもしれないと推定しました。これは、星の数が約 2000 億兆個であり、神はそのそれぞれに名前を持っていることを意味します。神はなんと偉大な創造主なのでしょう。
Devotion 2 of 2: Ps 148
V.7 says, “Praise the Lord from the earth, you great sea creatures and all the depths.” How can animals praise God? One way is through the way they live. When our behavior exhibits kindness, I believe it reflects the love of the Creator, and can be a praise to Him!
I read of some ocean life scientists who discovered a baby blue whale swimming alone at sea, crying desperately for its mother. Then they noticed some orcas who approached and then began to attack the baby whale to kill and eat it!
But suddenly a group of humpback whales noticed the commotion and approached. Although the baby whale was a different kind, they chased the orcas away! Then one of the humpback whales escorted the baby blue whale and found a group of blue whales which adopted the baby and took it away with them!
I think those humpback whales praised God through their act of kindness! PTL!
デボーション2/2：Ps 148
7節には、「地において主をほめたたえよ。海の巨獣よ。すべての淵よ。」とあります。海の巨獣はどのようにして神をほめたたえることができるのでしょうか。ひとつの方法は、彼らの生き方を通してです。私たちの行動が優しさを示すとき、それは創造主の愛を反映し、神への賛美となることができると信じます!
海洋生物学者たちが、海で一頭だけ泳いでいて、必死に母親を呼んで泣いているシロナガスクジラの赤ちゃんを発見したという話を読みました。すると、彼らは近づいてくる数頭のシャチに気づき、赤ちゃんクジラを殺して食べようとシャチが襲い始めました!
しかし突然、ザトウクジラの群れが騒ぎに気づいて近づいてきました。赤ちゃんクジラは別の種類でしたが、シャチを追い払ったのです! その後、ザトウクジラが赤ちゃんクジラを護衛し、その赤ちゃんを養子に迎えるシロナガスクジラの群れを見つけ上げました！あのザトウクジラたちは、その親切な行為を通して神を讃えたと思います！ PTL！
— Pastor Elmer Inafuku